Na bregovih reke Huangpu ponovno pojdite na imenovanje vzhoda. Na obali Vzhodnokitajskega morja bomo govorili o odprtosti in blaginji.
"Odpreti se moramo za lajšanje razvojnih težav, odpreti se za zbliževanje moči sodelovanja, odpreti se za zbiranje zagona inovacij, odpreti se za delitev blagoslovov, spodbujati gospodarsko globalizacijo, ki se še naprej premika, okrepiti razvojni zagon vseh držav, tako da bodo sadovi razvoja vedno bolj pravično koristili vsem ljudem." 4. novembra je bil govor predsednika Xi Jinpinga na otvoritveni slovesnosti 5. sejma glasen in jasen ter znova pokazal zaupanje in odločenost Kitajske, da neomajno spodbuja visoko stopnjo odprtosti do zunanjega sveta.

10. novembra se je v Državnem kongresnem in razstavnem centru (Šanghaj) uspešno zaključil peti del sejma. Namerni promet je do enega leta znašal 73,52 milijarde USD. V kontekstu svetovnih sprememb brez primere, ki pospešujejo razvoj, okrevanje svetovnega gospodarstva ni dovolj zagon, ta svetla poročila so redka in polna teže.
Sejem, ki je potekal na visoki ravni in je postajal vedno bolj učinkovit, je svetu pokazal iskrenost kitajske pobude za širitev in odpiranje ter delitev razvojnih priložnosti z drugimi državami, prav tako pa je vnesel nov in močan zagon za svetovni gospodarski razvoj.
Lajšanje razvojnih težav z odpiranjem -
Učinek prelivanja Expa postaja vse bolj izrazit
Predsednik Xi Jinping je poudaril, da je "odprtost pomembna gonilna sila za napredek človeške civilizacije in je edina pot do blaginje in razvoja v svetu."
Da bi se države spopadle s težavami svetovnega gospodarskega razvoja, lahko le odstranijo vse ovire, ki ovirajo razvoj proizvodnih sil, omogočijo prost pretok kapitala in tehnologije, ohranijo stabilnost in nemoten potek svetovne dobavne verige industrijske verige, spodbujajo trgovino in liberalizacija in olajšanje naložb ter lajšanje težav pri razvoju z odpiranjem, tako da bo svetovno gospodarstvo lahko polno zaživelo.
Peto zasedanje sejma, pogajanja, podpis, poudarjanje nove dobe kitajskega odprtega spomladanskega vetriča, razvojni zagon narašča.
Širši nabor držav razstavljalk. Letošnji sejem je 145 držav, regij in mednarodnih organizacij odšlo na "Vzhod", na poslovni razstavi pa je sodelovalo več kot 2,800 podjetij iz držav in regij 127, število pa je preseglo prejšnjega.
Vsebina prikaza je bogatejša. V novih posebnih conah za semena poljščin in umetno inteligenco je bilo predstavljenih več kot 150 start-upov s področja tehnologije in opreme, potrošniškega blaga, medicinske oskrbe in avtomobilov.
Razstavljavci razstavljajo boljšo kakovost. 284 od 500 najboljših na svetu in vodilnih v industriji, ki bodo sodelovali na podjetniški razstavi, število več kot na zadnji, stopnja preobrata skoraj 90 odstotkov ...... Poseben delež letošnje sejemske stojnice je dosegel 96,1 odstotka, kar je višje od prejšnjega ravni.
Od prvega do petega, vse do sejma, se učinek prelivanja še naprej širi.
Pozorno sledite povpraševanju na trgu, optimizirajte trgovinsko strukturo -
S petimi zaporednimi udeležbami na sejmu in kumulativnim zneskom nakupa v višini več kot 3 milijarde USD se je General Technology Group osredotočila na promocijo preživetja ljudi in izboljšanje njihove kakovosti življenja na letošnjem sejmu ter podpisala pogodbe o sodelovanju pri nabavi z vrhunskimi mednarodnimi medicinskimi podjetji. S pomočjo sejma je GTG razširil svoj "krog prijateljev" in okrepil svoj industrijski "ekosistem", da bi delil priložnosti sejma z drugimi državami po svetu in dosegel skupen razvoj.
Od trgovine z blagom do trgovine s storitvami, od spodbujanja inovacij do optimizacije postavitve, je sejem vnesel nov zagon za nadgradnjo trgovine. "S platformo sejma Tencent daje prednost 'povezljivosti' prednosti interneta in si prizadeva biti dober 'digitalni pomočnik' za ustrezne industrije, ki pomaga gospodarstvu pri razvoju z visoko kakovostjo." Zhang Lijun, podpredsednik in generalni direktor Tencentovega sedeža za vzhodno Kitajsko, je dejal.
Odpiranje mednarodnih obzorij in pomoč industriji pri nadgradnji -
"Vsak sejem nas odpre mednarodni viziji in poskrbi, da izdelki XCMG pridobijo zaupanje več globalnih strank z uvedbo naprednih komponent in pospeševanjem uvajanja inovacij." je dejal Wang General, direktor XCMG Xuzhou Construction Machinery Bonded Co.
Od eksponatov do blaga, od namere do pogodbe, od razstavljavcev do vlagateljev, sejem ni le dosegel plodnih rezultatov gospodarskega in trgovinskega sodelovanja, ampak je pritegnil tudi veliko število tujih vlagateljev, da vlagajo na Kitajskem, delijo razvojne priložnosti in hkrati pomagajo nadgraditi industrija.
Povečanje kakovosti ponudbe in obogatitev izbire potrošnikov -
Skupina Zhengda je na letošnjem sejmu kitajskim potrošnikom predstavila več kot 110 izdelkov. "Razstavljamo že pet zaporednih let. Tudi v prihodnosti bomo na kitajski trg prinašali visokokakovostne in zdrave izdelke." je dejal Xue Zeng Yi, vodja kmetijskega in živinorejskega podjetja skupine Zhengda.
Ker povpraševanje potrošnikov po zdravju na Kitajskem še naprej narašča, vse več podjetij najde poslovne priložnosti. Kitajski čezmorski ponudnik zdravstvenih storitev Shengnuojia se je pojavil na sejmu, da bi predstavil napredno mednarodno medicinsko tehnologijo. "S pomembno platformo sejma lahko spodbujamo mednarodne medicinske in kulturne izmenjave ter kitajskim potrošnikom prinesemo več mednarodnih kakovostnih zdravstvenih storitev." je dejal Cai Qiang, predsednik Shengnuojia.
Združevanje moči sodelovanja z odprtostjo -
Vzajemna korist in konvergenca razvojne sinergije, ki prinaša koristi vsem
Poročilo 20. partijskega kongresa predlaga, da se Kitajska drži osnovne državne politike odpiranja zunanjemu svetu, trdno zasleduje odprto strategijo vzajemne koristi in situacije, v kateri zmagamo, nenehno zagotavlja nove priložnosti za svet z novim razvojem Kitajske, in spodbuja gradnjo odprtega svetovnega gospodarstva, ki bo koristilo vsem ljudem.
V današnjem svetu lahko le s poglabljanjem izmenjav in sodelovanja, vztrajanjem pri »vlečenju rok« namesto »razraščanjem rok«, zamenjavo iger z ničelno vsoto z dialogom in sodelovanjem, zamenjavo zaprte ekskluzivnosti z odprtostjo in strpnostjo, zamenjavo ekskluzivnosti z izmenjavo in medsebojnim spoštovanjem, ne samo s poglabljanjem izmenjav in sodelovanja, temveč tudi z nadomeščanjem iger z ničelno vsoto. in zamenjavo ekskluzivnosti z odprtostjo in konvergenco, ali lahko v sodelovanju dosežemo velike stvari, dobre stvari in dobre stvari. Elektronska peščena miza ponazarja prostotrgovinsko pristanišče Hainan.
Elektronska peščena miza reproducira panoramski pogled na gradnjo pristanišča za prosto trgovino Hainan, v simulaciji izkušnje pilotske kabine železnice za visoke hitrosti Yavan ...... 5. november, peti sejem "Kitajska v tem desetletju - dosežki odprtje razstave zunanjega sveta "razkrito celovito razstavno območje, nova doba kitajske odprte plime, za spodbujanje izgradnje odprtega svetovnega gospodarstva časa, slika je skočila izpred oči.
Sprehodite se na sejem, sprehodite se po razstavnih dvoranah, v tem mednarodnem javnem naročanju, spodbujanju naložb, humanističnih izmenjavah, odprtem sodelovanju v veliki platformi, bolj jasno občutite utrip neomajne širitve odprtosti Kitajske. V visoki stopnji odpiranja se je Kitajska razvila sama in koristila svetu.
Prek sejma si Kitajska in svet delita priložnosti za sodelovanje in razvoj.
"V 5 letih sejma je Siemens Healthcare odkril več priložnosti na Kitajskem." Wang Hao, ustrezna oseba, odgovorna za Siemens Healthcare, je dejal, da bo še naprej sodeloval s partnerji pri skupnem spodbujanju visokokakovostnega razvoja kitajske medicinske industrije.
"Sejem nam je dal začutiti odločenost Kitajske, da razširi svoje odprtje v zunanji svet in deli priložnosti s svetom, kar prinaša tudi velike priložnosti." Ren Binyan, pristojni za skupino Rio Tinto, je povedal, da je Rio Tinto na letošnjem sejmu podpisal številne pogodbe o sodelovanju s kitajskimi partnerji.
S sejmom Kitajska spodbuja visokokakovosten razvoj z odprtim sodelovanjem.
Sejem je platforma za Kitajsko, da razširi odprtost na visoki ravni in deli razvojne priložnosti s svetom, hkrati pa je tudi ogledalo, ki odraža visokokakovosten razvoj kitajskega gospodarstva. S spodbujanjem kakovostnega razvoja z odprtim sodelovanjem velikanska ladja Kitajska vozi po vetru in valovih ter gre naprej.
The Great White Rabbit, Bright, Beijing Daoxiangcun ...... na sejmu je tudi stara kitajska znamka zažarela v novem sijaju. Kot ena od podpornih dejavnosti sejma je potekala druga kitajska staromodna konferenca o inovacijah in razvoju. Ogromno število staromodnih podjetij z udeležbo na sejmu debitira na velikem odru, da promovirajo lastno dediščino shouzheng, inovacije in razvoj.
"Sejem je kitajskim podjetjem prinesel širok prostor za aktivno širitev poslovanja v tujini." Liu Chunxi, izvršni predsednik skupine Yili, je dejal, da bo Yili pospešil mednarodno sodelovanje in zgradil 15 centrov za raziskave in razvoj ter inovacije v Aziji, Evropi in drugih regijah, da bi dal močan zagon visokokakovostnemu razvoju.
S sejmom Kitajska spodbuja izgradnjo odprtega svetovnega gospodarstva.
Med sejmom je v Državnem kongresnem in razstavnem centru (Šanghaj) potekal forum na visoki ravni o "RCEP in odprtju višje ravni". Rebecca Greenspan, generalna sekretarka UNCTAD, je povedala, da Sporazum o regionalnem celovitem gospodarskem partnerstvu (RCEP) spodbuja razvoj trgovinskega povezovanja v vzhodni Aziji in azijsko-pacifiški regiji ter pomaga spodbujati regionalno in svetovno odprtost ter sodelovanje. Kitajska igra vse pomembnejšo vlogo pri spodbujanju globalnega odprtega sodelovanja in ohranjanju večstranskega trgovinskega sistema.
Zbiranje zagona inovativnosti z odprtostjo -
Izmenjava in sodelovanje za globalne inovacije
Poročilo 20. kongresa stranke predlaga razširitev mednarodne znanstvene in tehnološke izmenjave in sodelovanja, krepitev izgradnje mednarodnega raziskovalnega okolja in oblikovanje odprte inovacijske ekologije z globalno konkurenčnostjo.
Trenutno se novi krog znanstvene in tehnološke revolucije ter industrijskih sprememb globoko razvija, globalna vrednostna veriga in dobavna veriga pa se globoko razvijata. Samo s krepitvijo inovacijskega sodelovanja, spodbujanjem globokega povezovanja znanosti in tehnologije z gospodarstvom, krepitvijo delitve inovacijskih dosežkov, prizadevanjem za podiranje ovir, ki omejujejo pretok znanja, tehnologije, talentov in drugih dejavnikov inovacije, ter zbiranjem zagona inovativnost z odprtostjo, ali lahko spodbujamo gospodarski in družbeni razvoj ter obravnavamo skupne človeške izzive v inovacijah.
Na letošnjem sejmu je bilo predstavljenih na stotine novih izdelkov, tehnologij in storitev, vključno z blagom široke potrošnje in kmetijskimi proizvodi, ki se osredotočajo na vsakdanje življenje, ter visoko preciznimi medicinskimi napravami in tehnično opremo, ki vsebuje napredno tehnologijo.
--Prve prvence se pojavljajo ena za drugo, inovativna tehnologija pa pospeši uporabo.
"Sejem je postal platforma za Sketchers, da se osredotoči na raznolike inovativne izdelke, pridobi globlje razumevanje povpraševanja kitajskega trga in razširi večstransko sodelovanje." Direktor kitajskega športnega trženja Sketchers g. Xu Yeongjiong je dejal, da bo podjetje še naprej poglabljalo svoja prizadevanja na kitajskem trgu in pustilo, da bodo inovacije koristile več potrošnikom.
Po petih letih razvoja je sejem postal prvo mesto za globalne nove izdelke, prvo mesto za vrhunske tehnologije in prvo mesto za inovativne storitve ter pomemben oder za širjenje mednarodne znanstvene in tehnološke izmenjave in sodelovanja ter spodbujanje globalnega odpiranje znanosti in tehnologije ter inovacije.
--Ustvarite odprto platformo za izmenjavo za spodbujanje medsebojnega spoštovanja napredne tehnologije.
Razstavni prostor tehnične opreme je eden izmed razstavnih prostorov z največ napredne tehnologije na sejmu. "Z našimi partnerji na razstavnem prostoru tehnične opreme razpravljamo o trenutnem stanju in prihodnosti verige industrije vodikove energije." Oseba, odgovorna za razstavo Air Products, je predstavila, da sejem ni samo platforma za podjetja, da se predstavijo, ampak tudi platforma za sodelovanje in izmenjavo.
S povečanjem števila razstavljavcev in vse večjim številom vključenih industrij in obrti je sejem vse bolj specializiran, pritegne številna podjetja k neprekinjenemu razstavljanju in postane pomembna platforma za izmenjavo znanstvenih in tehnoloških inovacijskih dosežkov.
-- Nenehno spodbujajte institucionalne inovacije in ustvarite ekologijo odprtih inovacij.
Finsko podjetje za hladilno tehnologijo husky je letos že drugič sodelovalo na sejmu in je prineslo več zelo posebnih izdelkov za hladilnike. "Danes so evropski gospodinjski aparati primernejši za vstop na kitajski trg, od prihoda do carinjenja v samo dveh ali treh dneh." Liu Yaxue, ustrezna oseba, odgovorna za podjetje, je dejal, da je Kitajska vztrajno spodbujala odpiranje zunanjemu svetu, države po vsem svetu pa si delijo priložnosti in dividende, ki jih prinaša odpiranje kitajskega sistema.
Zeng Shunfu, pristojni vodja Deloitte China, je dejal, da je letošnji sejem svetu pokazal trdno prepričanje Kitajske v nenehno spodbujanje visoke stopnje odpiranja zunanjemu svetu. Kitajska še naprej spodbuja trženje, pravno državo in internacionalizacijo svojega poslovnega okolja, kar multinacionalnim podjetjem zagotavlja izjemne priložnosti za razvoj.
Iskanje skupnih koristi z odprtostjo -
Skupne priložnosti za boljše življenje
Poročilo 20. partijskega kongresa predlaga, da se Kitajska drži osnovne državne politike odpiranja zunanjemu svetu, trdno zasleduje odprto strategijo vzajemne koristi in situacije, v kateri zmagamo, nenehno zagotavlja nove priložnosti za svet z novim razvojem Kitajske, in spodbuja gradnjo odprtega svetovnega gospodarstva, ki bo koristilo vsem ljudem.
Razvoja Kitajske ni mogoče ločiti od sveta in razvoj sveta potrebuje tudi Kitajsko. Na novem potovanju, bolj ko bo Kitajska odprta in samozavestna, bolj samozavestna in odprta bo Kitajska z lastnim razvojem ustvarila več priložnosti za svet.
Kitajska bo spodbujala vse države in strani, da si delijo priložnosti velikega kitajskega trga -
Njegovo biofarmacevtsko podjetje je povečalo svoj kapital za 60 milijonov juanov, da bi zgradilo Kitajski znanstveni in tehnološki inovacijski center, Leica Biosystems je prinesel prvi digitalni skener diapozitivov na svetu in podpisal strateško sodelovanje s svojimi partnerji ...... "V zadnjih petih letih, zaradi sejma smo bolj resnično cenili ogromen prostor, ki ga vsebuje kitajski trg.« Globalni podpredsednik Danaher Peng Yang je dejal, da verjame, da bo kitajski trg zagotovo ponudil večje možnosti za globalni razvoj.
Po mnenju Goss Group je sejem pomembna platforma za približevanje kitajskim potrošnikom. "Še naprej bomo krepili naš razvoj na kitajskem trgu." Yoichiro Aoyama, vodja skupine Kose, je dejal, da je bila Kitajska vedno pomemben čezmorski trg za Kose, ki ima več kot 400 nespletnih trgovin in pultov v celinski Kitajski.
G. Lee Hyuk Jun, vodja Hyundai Motor Group, je dejal, da bo še naprej vlagal na Kitajskem ter vlagal v elektrifikacijo in vodikovo energijo, da bi rasel skupaj s kitajskim trgom.
Kitajska bo spodbujala vse države in strani, da si delijo priložnosti sistemske odprtosti –
Na Kitajskem je bilo odobrenih 47 inovativnih zdravil, cepiv in novih indikacij, 14 izdelkov pa je bilo vključenih v nacionalni katalog zdravstvenega zavarovanja ...... "To je posledica učinka prelivanja sejma in inovativne reforme kitajske politike pregleda zdravil ." je dejala Anna Tian, višja podpredsednica Mercer East Global.
Sejem je vsako leto boljši in boljši, kot obljubljamo. Nenehno širjenje pravil, predpisov, upravljanja, standardov in druge odprtosti, ki temelji na sistemu, izvajanje nove različice "Kataloga panog, ki spodbujajo tuje naložbe", poglabljanje izgradnje celovite predstavitvene cone za širitev in odpiranje nacionalne storitvene industrije ; izvajanje strategije nadgradnje pilotnega območja proste trgovine, pospeševanje gradnje prostotrgovinskega pristanišča Hainan in igranje vloge celovite testne platforme za reformo in odpiranje ...... Odpiranje Kitajske. Vrata se odpirajo vse širše, in sistemske dividende se nenehno sproščajo.
Kitajska bo spodbujala vse države in strani, da si delijo priložnost za poglobitev mednarodnega sodelovanja –
Podjetniška razstava je živahna, mednarodni forum Hongqiao pa je enako priljubljen. Forum na visoki ravni na temo "RCEP in odpiranje na višji ravni", objava "Poročila o odprtosti sveta 2022" in mednarodni seminar, podforum na temo "Novi načrt za razvoj Kitajske in nove priložnosti za globalni razvoj" ... ... Izmenjava združuje sinergijo globalne odprtosti in deljenja.
"Sejem še naprej zagotavlja oder za prosto trgovino ter gospodarsko in trgovinsko sodelovanje ter izmenjavo za vse države in stranke, kar dokazuje trdno odločenost Kitajske, da spodbuja gospodarsko globalizacijo." je dejal Xiaohui Lin, namestnik generalnega direktorja marketinga upravljanja blagovnih znamk OSIM (Severna Azija).
Cesta je pod našimi nogami in luč je pred nami. Kitajska, ki nenehno širi svoje odpiranje zunanjemu svetu in podpira gospodarsko globalizacijo, bo zagotovo sodelovala z drugimi državami pri prakticiranju resničnega multilateralizma, zbrala več soglasja o odpiranju, skupaj premagala težke izzive in zbrala več moči za svetovni gospodarski razvoj.
Naj odprtost prinese novo svetlo prihodnost za globalni razvoj!

