Ali radi berete knjige, da se naučite novega jezika? Tudi ko napredujete od vmesnih do naprednih učbenikov, boste še vedno verjetno naleteli na besede in stavke, ki jih ne poznate ali ne razumete. V takšnih časih je prevajalec peresa koristno.
Jezikovno prevajalsko pisalo, kot so ročni prevajalci jezika in prevajalce, pomaga razbiti jezikovno oviro, čeprav v različnih scenarijih. Medtem ko so glasovni prevajalci boljši za potovanja in poslovne sestanke, prevajalci peresov najboljši ustrezajo učencem jezika in študentom.
Kako delujejo naprave za prevajalce peresa
Nekateri prevajalci peresa so podprti z Bluetooth in jih je treba seznaniti z mobilno aplikacijo, da lahko deluje. Nekateri imajo vgrajene prevajalske motorje.
Toda način, kako deluje, je enak v teh prenosnih napravah: preprosto morate izbrati želeni jezik v načinu prevajanja (ker bo večina pisala imela več načinov obratovanja) in skenirajte besedilo.
Glede na napravo bo prikazano prevedeno besedilo bodisi na zaslonu optičnega bralnika bodisi na zaslonu za mobilne ali namizne zaslone. Besedilo lahko prebere tudi na glas.
Toda prevajalec jezikovnega pisala običajno ni samo jezikovno prevajalsko napravo. Pravzaprav v nekaterih primerih funkcija prevajanja ni najbolj izjemna značilnost prevajalca peresa.
Prevajalci peresa običajno vključujejo naslednje funkcije:
-
Skenilnik besedila
-
Slovar
-
Zvočni posnetek
-
Prenos datoteke (vmesnik USB)
-
Besedilo v govor za pomoč pri branju, kar je lahko koristno za tiste z disleksijo ali drugimi težavami z branjem
Zdaj, ko veste, kako deluje naprava za prevajalnik peresa, je čas, da se potopite v najboljše blagovne znamke na trgu. Pojdimo!
Najboljše naprave za prevajalce peresa za učence jezika
-
Skenmarker Air Pen Scaner
-
Skeniranje 3, 000 znaki na minuto, Air Scanmarker Air je prihranek časa. Njegovo hitro prepoznavanje znakov odpravlja potrebo po ponovnem preverjanju not, zaradi česar je med študenti priljubljen. Morate prilagoditi hitrost skeniranja, a ko se tehnika zmanjšate, ste pripravljeni.
-
Kot prevajalska naprava lahko ta večjezični skener peresa skenira, prevede in glasno bere več kot 50 jezikov. Preprosto izberite jezik, v katerega bi radi prevedli, potisnite pero po tiskanem besedilu in prevod se bo takoj pojavil tam, kjer vaš kazalec utripa.
-
Ena največjih stvari pri Scanmarker Air je, da se besedilo pojavi kjer koli izberete, ne glede na to, ali je v aplikaciji Scanmarker ali v Wordu, Excelu ali kateri koli drugi računalniški aplikaciji po vaši izbiri.
Ključne značilnosti:
Skenira in prevaja več kot 50 jezikov
Hitro prepoznavanje hitrosti 3, 000 znakov na sekundo ali celotno besedilo na sekundo
Besedilo do govora
Bralnik črtne kode in skener slike
Desna in leva optimizacija
Brezplačna podpora in 1- garancija
Podprti jeziki:
Afriški
Kitajska
Dansko
Francoz
Grščina
Korejski
… In še več!
2. Naprava za prevajalko VorMOR X5
Ta prevajalska naprava ima impresivne lastnosti, ki ustrezajo njeni strmi ceni. Če bi ga imenovali prevajalec peresa, bi bil dejansko napačen, ker lahko skenira in prevede besedilo, lahko pa tudi v realnem času dvosmerni glasovni prevodi. Prav tako lahko z njim priključite Bluetooth Earbuds, da poslušate prevode!
Ta naprava za prevajalko All-in-One podpira hitro in natančno prevod skeniranja in glasu za 112 jezikov. Lahko skenira 3, 000 znake na minuto, prevede v pol sekunde in doseže do 98% natančnosti.
VorMor X5 lahko zapiše tudi zvok in prepisuje besedilo v govor. Posnetke in prepise lahko shranite na napravo in jih prenesete v računalnik prek USB kabla. Njegova baterija velike zmogljivosti podpira do 8 ur neprekinjenega dela in 7 dni pripravljenosti.
Še več, sistem se posodablja na spletu za življenje in vključuje dve leti brezplačne zamenjave in garancije ter 24/7 storitve za stranke.
Ključne značilnosti:
-
112 jezikov za spletno prevajanje in dostop brez povezave za 6 jezikov (angleščina, kitajščina, japonska, francoščina, nemščina in korejščina)
-
Dvosmerni gumbi za glasovne prevode
-
Snemalnik in prenos
-
Vgrajena zvočnika in Bluetooth Earbuds povezljivost
-
3. 5- palčni zaslon na dotik
-
8 -urni delovni čas baterije
Podprti jeziki:
-
Španščina
-
Lak
-
Vietnamci
-
Arabščina
-
Taj
-
Italijan
-
… In še več!
3. Youdao Dictionary Pen 3 Pro
Prevajalec-Slash-slovar, Youdao Pen 3 Pro je kot nalašč za angleške govorce, ki se učijo kitajske, in kitajske govorce, ki se učijo angleščine, korejščine in japonščine.
Pri 60 besedah na minuto je ta optični bralnik 15-krat hitrejši od sklicevanja na papirnati slovar. Prevodi, ki jih poganja Youdao Neural Machine Translation (YNMT), so prav tako natančni pri 98%. Kitajski študenti, ki se učijo angleščine, koristi tudi od funkcije korekcije izgovorjave AI.
Youdao je neverjeten za gradnjo besedišča, saj se ponaša z več kot 3 milijoni vnosov v svojih vgrajenih slovarjih tako za angleščino kot za kitajščine. S funkcijo "Tap in preverite" lahko pero preprosto usmerite pred besedo in definicijo boste dobili na zaslonu na dotik 3- palčni HD in prebrali na glas v sekundi.
Ključne značilnosti:
-
Hitro prepoznavanje znakov in visoka stopnja natančnosti za prevode
-
Več vrstico skeniranja
-
Trenutni dvosmerni prevodi med kitajskimi in angleškimi, kitajskimi in korejskimi ter kitajci in japonščino
-
Tapnite in preverite funkcijo, ki deluje v sekundi
-
Korekcija izgovorjave AI za učenje angleščine
-
Uporabniku prijazen dizajn
Podprti jeziki:
-
Kitajska
-
Angleščina
-
Korejski
-
Japonca
4. C-Pen Lingopen
C-PEN ima eno najvidnejših blagovnih znamk za skeniranje peresa na svetu vrsto peresa za različne namene. C-Pen's Lingopen, kot že ime pove, je zasnovan posebej za učence jezika.
Lingopen je priročno prenosno orodje, ki pregleduje, prevaja in bere besedilo na glas s človeškim glasom. Zasnovan za neodvisno učenje, lahko prevede 8 jezikov in ima več kot 20 vgrajenih slovarjev. Vključuje tudi funkcijo za snemanje glasov, ki pomaga razviti besedišče in izgovorjavo, ki jo lahko poslušate skozi vgrajen zvočnik ali slušalke.
Do zgodovine prevajanja lahko dostopate tudi do pregleda, kar ste se naučili. Prepise lahko shranite v vdelani pomnilnik ali datoteke prenesete v računalnik. Najboljše od vsega je, da lahko dostopate brez povezave!
Ključne značilnosti:
-
Podpira 8 jezikov z več kot 20 vgrajenimi slovarji
-
Poslušajte besedilo na glas prek vgrajenega zvočnika ali povežite slušalke prek 3,5 mm priključka
-
Funkcija glasu za pomoč pri izgovorjavi
-
2 GB shranjevanje in se lahko povežete z računalnikom Windows, Mac ali Linux
-
Brezplačne prihodnje nadgradnje
Podprti jeziki:
-
Angleščina
-
Francoz
-
Španščina
-
Nemško
-
Italijan
-
Kitajska
-
Rusko
-
Arabščina
5. Penpower WorldPenscan USB
Drug večnamenski prevajalec peresa, Penpower's WorldPenscan USB združuje moč prevajalca, slovarja ter črtnega skenerja in slik.
WorldPenscan USB lahko v sekundah skenira in digitalno pregleda horizontalne in navpične dokumente v Microsoft Word, Excel, PowerPoint ali druge računalniške aplikacije. Ker prepoznava skoraj 200 jezikov, lahko za učenje jezika zlahka dobite prevode in slovarske definicije vsake besede.
Toda poleg svoje funkcije prevajanja je ta optični bralnik uporaben tudi v pisarni in šolskih okoljih. Lahko skenira črtne kode, bančne pisave (OCR-A, OCR-B, MICR), ISBN kode za Google Books in lahko celo skenira slike.
Ta prevajalec peresa ima mešane ocene, ko gre za enostavno nastavitev in nima funkcije besedila v govor. Vendar pa obstaja veliko hudih pregledov o njegovem kitajskem prevodu in natančnosti OCR. Če torej iščete kitajsko prevajalsko pisalo ali potrebujete pomoč pri skeniranju dokumentov v kitajščini, so to lahko odlično orodje.
Ključne značilnosti:
-
Skenirajte, digitalizirate in prevesti vodoravno in navpično besedilo
-
Prepozna skoraj 200 jezikov
-
Podpira črtne kode, bančne pisave in kode ISBN
-
Izvleče besedilo s posnetkov zaslona
-
Lahko zajamete formule, obrazec in grafikon iz tiskanega gradiva, spletnih strani ali PDF
Podprti jeziki:
-
Angleščina
-
Kitajska
-
Korejski
-
Japonca
-
Francoz
-
Nemško
-
Italijan
-
… In še več!
6. Penpower Worldpenscan
Medtem ko je bil WorldPenscan USB zasnovan za delo z računalnikom, je Worldpenscan GO uporabljen sam ali s pametnim telefonom.
Kot skener besedila deluje enako kot model USB. Toda njegova prevajalska funkcija ima nekaj nadgradenj. Podpira 55 jezikov v besedilnih prevodih in 112 jezikov v prevodu govora, kar je v različici USB. Z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom lahko snema, prevaja in prepisuje govor.
Druge nadgradnje vključujejo 2. 98- palčni LCD zaslon na dotik, možnosti za WiFi ali Bluetooth povezljivost in daljšo življenjsko dobo baterije.
Ključne značilnosti:
-
Skenirajte besedilo na pametni telefon ali računalnik prek wifi ali Bluetooth
-
Glasovno snemanje in besedilo v govor
-
Dvosmerni prevodi govora na 112 jezikov in besedilnih prevodov na 55 jezikov
-
Kakovostni zvočnik in podpora za slušalke Bluetooth
-
3-4 ure neprekinjeni delovni čas
Podprti jeziki:
-
Angleščina
-
Kitajska
-
Vietnamci
-
Grščina
-
Italijan
-
… In še več!
7. SCANTALKER SCAN TALKER SMART PREVARNI PEN
Scan Talker je prevajalec peresa, ki podpira 112 jezikov tako v besedilu kot v govoru. Sposobnost besedila in govora je bila prvotno narejena za pomoč pri disleksičnih in nenaklonjenih bralcih, vendar se izkaže tudi za koristno za učence jezika.
To jezikovno prevajalsko pisalo prihaja z angleškimi in kitajskimi slovarji, pa tudi s skeniranjem brez povezave in prevode za kitajske, angleške in japonske. Scantalker trdi 99 -odstotno natančnost pri svojih prevodih, vendar pregledi pravijo drugače. Besedilni prevodi so dovolj natančni (vendar ne tako visoki), medtem ko govorni prevodi zahtevajo jasen govor in brezupno ozadje.
Druga uporabna značilnost Scan Talker je njegov digitalni snemalnik. Lahko zapišete in shranite predavanja v šoli ali izpolnjujete razprave, ne da bi pri tem izpustili pomembne besede.
Ključne značilnosti:
-
Besedilni in glasovni prevodi za 112 jezikov
-
Besedilo do govora
-
Deluje z uporabo wifi in Bluetooth
-
Vgrajen slovar in dostop brez povezave za kitajske, angleške in japonske
-
Podpira datoteke MP3
Podprti jeziki:
-
Kitajska
-
Angleščina
-
Francoz
-
Španščina
-
Italijan
-
Nemško
-
… In še več!
8. IFLYTEK AIP-S10 Jezikovni prevod PEN
Nenazadnje, ta prevajalec peresa prihaja iz Kitajskega IT podjetja. Večina prevajalskih naprav, ki so narejene na Kitajskem, uporablja iflytek za njihove motorje za prevajanje in prepoznavanje glasu, tako da ste lahko prepričani o natančnosti kitajskega prevoda v tej napravi.
AIP-S1 0 se ponaša z 0,5 sekundnim prevodom med kitajsko in angleščino ter 99% natančnosti. Podpira tudi večpredstavnostno skeniranje, kar pomeni, da lahko z besedilom skenirate papir, digitalne zaslone, etikete, lesene površine in katero koli drugo površino.
Za kitajske študente, ki se učijo angleščine, ta prevajalec peresa podpira tudi glasovne prevode z uporabo ameriških in britanskih poudarkov. Prav tako podpira dostop brez povezave. Na 3,7 palca ima največji zaslon na dotik med prevajalci peresa.
Ključne značilnosti:
-
Hitri in natančni besedilni in zvočni prevodi med kitajsko in angleščino
-
Dostop brez povezave
-
Ali lahko skenira različne površine (npr. Papir, digitalni itd.)
-
Zaslon z zaslonom na dotik in zvočnik z visoko zvezo
-
Podpira slušalke Bluetooth
Podprti jeziki:
-
Kitajska
-
Angleščina
Bi morali uporabiti prevajalec peresa?
Če ste angleški govornik, ki se uči kitajsko ali kitajsko govornik, ki se uči angleško, je odgovor odmeven da. Kitajske blagovne znamke so bile med prvimi, ki so razvile to tehnologijo, zato je natančnost prevodov med kitajsko in angleščino visoka.
Ker kitajski podjetniki običajno poslujejo s Korejci in Japonci, lahko pričakujete tudi visoko natančnost za korejske in japonske prevode. Običajno govorjeni jeziki, kot so francoščina, nemščina, italijanščina in španščina, prav tako dobro uspeva. Če pa študirate drug jezik, je najbolje, da pred nakupom prevajalca peresa opravite več raziskav ali preberete podrobnejše ocene.
Prevajalci peresa so lahko koristni tudi med poslovnimi potovanji, kjer morate skenirati in prevajati poslovne dokumente v tujega jezika. Toda za izlete za prosti čas vam je bolje, da ste z ročnimi glasovnimi prevajalci in prevajalskimi ušesnimi slušalkami.
Nazadnje, če menite, da lahko poleg njegove prevajalske funkcije izkoristite funkcije prevajalca peresa, nato pa naj bo ta seznam zaznamek. In če se odločite za nakup, nam povejte o svoji izkušnji, tako da pustite komentar spodaj!
Poskušate pobrati nov jezik? Oglejte si naše vire, ki vključujejo najboljše aplikacije, knjige, spletne tečaje, podcaste in še več, da vam pomagajo pri študiju.
Najboljše naprave za prevajalce peresa za učence jezika - pripnite ga!
Priporočila za prevajalske naprave
